Deutsche Spieleanleitung für Kanaren-Monopoly

Wander- und Reiseführer, Lehrbücher Spanisch, Botanik, Geschichte, etc. Bücher, CDs, DVDs rund um das Thema La Gomera
Antworten
Benutzeravatar
kunibert
*************
Beiträge: 5802
Registriert: Sa 27. Okt 2012, 07:02
Wohnort: Wien

Deutsche Spieleanleitung für Kanaren-Monopoly

Beitrag von kunibert » So 4. Feb 2018, 20:32

Ist zwar kein Sachbuch, aber passt doch zum Thema:

Beim Adventrätsel habe ich das „Monopoly, Sonderedition Kanarische Inseln“ gewonnen.

Zuerst ist mir alles Spanisch vorgekommen. Na klar. Auf den Kanaren spricht man nicht primär deutsch. Zum Glück ist auch eine englische Anleitung dabei. Und die wesentlichen Spielregeln sind ja im Wesentlichen gleich mit der deutschen Ausgabe.

Das Spielen war dann doch sehr mühsam mit der englischen Anleitung. Deshalb habe ich sie eingescannt, Texterkennung und Übersetzungsprogramm eingesetzt und nachbearbeitet.

Auf meiner dropbox findet ihr die "Spielanleitung Monopoly, Sonderedition Kanarische Inseln" zum ansehen und herunterladen.

Eine Bitte: wenn ihr Fehler entdeckt, dann schreibt sie mir bitte, damit ich sie korrigieren kann. Danke.
Und der Ritter Kunibert
setzte sich verkehrt aufs Pferd
wollte er nach hinten sehn
braucht er sich nicht umzudrehn
Ja so warn´s, ja so warn´s die oiden Rittersleut....
:dalton

Antworten

Zurück zu „Sachbuch La Gomera“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast