Este Mensaje ha sido remitido por Orlando Mora Novaro
--------------------
La Cantera es, efectivamente, una propiedad privada de los Herederos de Mario Novaro Parodi, entre los cuales me encuentro. La propiedad (tanto los terrenos donde se encuentran las construcciones como los que la rodean, excepto los de dominio público) ha sido recientemente arrendada por sus legítimos propietarios y haciendo uso de sus legítimos derechos, a una persona para su uso personal y de actividades que creyera coinveniente, siempre que estén dentro de la ley, como indica el contrato de arrendamiento. Supongo, insisto: supongo, que el arrendatario estará debidamente asesorado y si ha puesto esos carteles es porque tiene derecho a ello. Ya antes había otros carteles de que puso uno de los propietarios, advirtiendo que era propiedad privada. Ni dichos carteles ni la propiedad fueron respetados por los caminantes,senderistas, navegantes ni excursionistas. Entre todos convirtieron La Cantera en un despojo y un basurero a pesar de los esfuerzos de los propietarios por mantener aquello adecuadamente hasta que fue totalmente imposible continuar, porque lo que arreglaban hoy lo rompían y lo robaban mañana.
Mit freundlicher Genehmigung: Gomeraverde
Diese Nachricht wurde von Orlando Mora Novaro gesendet.
La Cantera ist, tatsächlich, ein Privatgrundstück der Erben von Mario Novaro Parodí, unter anderen bin auch ich Erbe.
Der Besitz, sowohl das Gelände mit den Gebäuden als auch das sich anschliessende Gelände, ausgenommen öffentlicher Grund, wurde vor kurzem von den legitimen Besitzern an eine Person zu ihrem persönlichen Gebrauch und der von ihr geplanten Aktivitäten (immer im Rahmen des Gesetzes) verpachtet, wie im Pachtvertrag festgehalten.
Ich glaube, insistiere glaube, dass diese Person ausreichend beraten wird und somit das Recht hat diese Schilder aufstellen zu können. Früher gab es bereits Schilder, aufgestellt von den Besitzern, die die Wanderer, Besucher etc informierte, dass sie sich auf Privatbesitz befinden.Weder die Schilder noch der Privatbesitz wurden von den Wanderern, Besucher etc respektiert. Alle zusammen verwandelten La Cantera in eine Müllhalde trotz der Bemühungen der Besitzer den Platz ordentlich zu halten bis zu einem Moment der Unmöglickeit weiter zu machen, was heute Instandgesetzt wurde wurde morgen wieder kaputt gemacht oder geklaut.


ein Update ein Update
für den Bericht woga 
auch dickes danke woga